Patella Martina
Chinese
English
Martina Patella, model designer specialized in non-stereotyped subjects, exposed her clothes in industry events such as Alta Roma and Milan fashion week. She has SITAM certified skills in pattern making and sewing. Actively engaged in social work, she has collaborated with the Rotary Club and Caritas for the inclusion of different ethnic groups in the world of work and and regularly contributes to associations for the blind. She is a collaborator of Fashion on Paper and is on the staff of Web a porter.
一个主题变化多样的专业服装设计师，在罗马时装周altaroma和米兰时装周等行业活动中展示了了自己设计的服装。她具有SITAM认证的制图技术和缝纫技能。积极参加社会活动，并与扶轮社（国际非盈利组织）和明爱会合作，为了促进世界上不同种族群体融入劳动，还定期为盲人协会做出贡献。她是Fashion on Paper的撰稿人，并且是Web的工作人员。
Persian
مارتینا پتلا طراح ایتالیایی, متخصص در طراحی الگوی پوشاک برای افرادی که دارای نقص و یا ایرادهای فیزیکی هستند, در مراسم و نمایشگاه های مد و فشن از جمله آلتاروما "Altaroma" ( مکانی در شهر رم که در آن به طراحان با استعداد مد و فشن این امکان را میدهد تا هنرشان را به نمایش بگذارند و همچنین از برند های جدید و نوظهور حمایت و آنها را به دنیای مد معرفی میکند.) و نمایشگاهی دیگری در هفته ی مد و فشن میلان, کالکشن لباس هایش را به نمایش گذاشته است. دارای مدرک معتبر سیتام در زمینه ی مهارتهای دوخت و مدل سازی است. از فعالیتهای اجتماعی اش میتوان به همکاری و مشارکت او در "Rotary Club" و "Caritas" ( شبکه های جهانی متشکل از زنان و مردان در سرتاسر دنیا که از توانایی های خود برای کمک کردن به انسان های نیازمند از هر قومیتی دریغ نمیکنند.) در زمینه ی وارد کردن افراد مختلف در دنیای کار و همچنین مشارکت در انجمنهای کمک به افراد نابینا اشاره کرد.
در تهیه ی متن کتاب الگوسازی پوشاک پایه و پیشرفته به زبان ایتالیایی"Rimodelliamo" چاپ (Mitico channel,2017) مشارکت کرده است.
در حال حاضر یکی از وبلاگ نویسان مد و فشن در وبلاگ "Fashion on paper" و "web a porter" است.