• Chen Letian

Il coronavirus pulisce l'aria

Aggiornato il: 8 mag 2020

I satelliti della NASA e dell'Agenzia spaziale europea (ESA) che monitorano l'inquinamento hanno rilevato riduzioni significative del biossido di azoto (NO2) sulla Cina. È stato dimostrato che il cambiamento è dovuto al rallentamento della produzione industriale a seguito della diffusione del coronavirus.



Le mappe in questa pagina mostrano leconcentrazioni di biossido di azoto, gas nocivo emesso da autoveicoli, centrali elettriche e impianti industriali e i rispettivi valori di NO2 in tutta la Cina negli intervalli dall'1 al 20 gennaio 2020 (prima della quarantena) e dal 10 al 25 febbraio (durante la quarantena).


Il biossido di azoto è uno dei motivi principali per la formazione dell'ozono e delle piogge acide.L’inquinamento favorisce la formazione di cappeumide e vegetazione anomala, reduce la visibilità, acidifica le acque superficiali, eutrofizza (causata la proliferazione di alghe per via di azoto, fosforo e altri nutrienti) e aumenta la tossicità delle acque alterando la flora marina e impattando così anche sulla biodiversità. Un eccessivo biossido di azoto danneggia gravemente l’intero ecosistema.



Secondo gli scienziati della NASA, la riduzione dell'inquinamento da NO2 è partita da Wuhan per diffondersi in tutto il paese. Decine di milioni di persone sono state messe in quarantena in una delle più grandi operazioni di contenimento virale testimoniate dalla storia umana. Le immagini della Nasa sono la prova inconfutabile di come l’attività umana influisce sull’ambiente.


NASA发现中国的二氧化氮(NO2)在大幅度减少

美国国家航空航天局(NASA)和欧洲航天局(ESA)污染检测卫星在中国发现了二氧化氮(NO2)的大幅度减少,有证据表明,这种变化至少部分与冠状病毒爆发后的经济放缓有关。二氧化氮是臭氧形成的主要原因之一,同时还会形成酸雨,所带来的环境效应是多样的。包括:对湿地和陆生植物形成产生变化,大气能见度的降低,地表水的酸化,富营养化(由于水中富含氮、磷等营养物藻类大量繁殖而导致缺氧)以及增加水体中有害鱼类和其他水生物的毒素含量。过量的二氧化氮会严重破坏生态环境。据美国宇航局科学家称,武汉附近的NO2污染首先明显减少,但最终蔓延到全中国,这是人类历史上规模最大的防疫行动之一,数千万人被隔离的最典型的例子之一。同时,也说明人类的过多活动同样会对环境造成影响。



NASA finds China's nitrogen dioxide is significantly reduced

NASA and European Space Agency (ESA) pollution monitoring satellites have detected significant decreases in nitrogen dioxide (NO2) over China. There is evidence that the change is at least partly related to the economic slowdown following the outbreak of coronavirus.


Nitrogen dioxide is one of the main reasons for the formation of ozone, and acid rain can also form, and the environmental effects brought by it are various. Including: changes in the formation of wetlands and terrestrial plants, reduced visibility in the atmosphere, acidification of surface water, eutrophication (hypoxia caused by a large number of algae breeding in the water rich in nitrogen, phosphorus and other nutrients) and increased harmfulness in water Toxin content in fish and other aquatic organisms. Excessive nitrogen dioxide will seriously damage the ecological environment.


According to NASA scientists, the reduction in NO2 pollution was first apparent near Wuhan, but eventually spread across the country. Tens of millions people have been quarantined in one of the largest such actions in human history. It also indicates that too much human activity can affect the environment.



27 visualizzazioni0 commenti

Post recenti

Mostra tutti

Hmong bookmark